Менталист. Глава 2
Несколькими днями ранее…
Белла сидела в гостиной и смотрела бейсбол, когда услышала трель своего домашнего телефона. Так как девушке было лень подниматься, она решила, что пусть оставят сообщение на автоответчик, потому что если бы это было что-то важное, ей бы звонили на мобильный.
«Пентагон. Центр наведения ядерных ракет. Пожалуйста, оставьте свои координаты», – проговорил автоответчик, после чего она услышала приятный мужской смех.
– Мисс Свон, меня зовут Джейсон МакМисл. Я знаю, что вы дома. Пожалуйста, возьмите трубку, у меня к вам одно весьма интересное предложение.
Нехотя встав с мягкого дивана, Белла все же взяла трубку:
– Здравствуйте, мистер МакМисл. Я вас внимательно слушаю.
– Приятно слышать вас, мисс Свон. Оригинальный автоответчик.
– О, спасибо, вы первый, кто говорит мне об этом, – с отчетливо слышимыми нотками сарказма в голосе ответила Белла.
– Язвите мисс Свон, хорошо, намек понял, перехожу к делу. Я помощник Марка Салливана, руководителя USSS*. Он наслышан о ваших методах раскрытия преступлений и об их результативности. Ему бы очень хотелось видеть вас среди своих подчиненных. Он, конечно, понимает, что то, чем мы занимаемся, не совсем привычная для вас сфера деятельности, но все же ему кажется, что ваши таланты будут крайне полезны для агентства.
– Мистер МакМисл, мне безумно льстит это предложение. Но я не могу вот так просто сорваться и уехать в Вашингтон. Ведь штаб квартира находится именно там, верно?
– Да, вы правы. И разумеется, мы можем дать вам несколько дней на размышления. Взвесте все за и против, а затем сообщите мне. Мой номер у вас определился. Мой начальник будет счастлив, если вы примете его предложение. И зовите меня просто Джейсон.
– Спасибо, просто Джейсон. Я сообщу вам о своем решении, – сказала Белла и положила трубку.
Упав обратно на диван, Белла начала размышлять об этом неожиданном предложении. Чем она может помочь в охране президента и его родственников? И она не какая-нибудь там ищейка, чтобы вынюхивать, где печатают фальшивые доллары. К тому же, она мало что смыслит в финансовых операциях. А еще, если она согласиться, ей придётся уехать в Вашингтон. Оставить все, что ей дорого здесь. Это означает оставить Эдварда. Пусть между ними нет ничего кроме работы, но это все что у нее есть, и она не хочет это разрушать. Да и находиться так далеко от Ти Джея и Энни она не сможет. Хотя она сказала МакМислу правду – ей действительно льстило предложение работать в такой организации – но всё же минусы пока перевешивали. Она решила отложить все эти размышления, ведь у нее есть в запасе несколько дней.
Глава 2
Особняк Кроули был огромен. Любой бы заметил сразу, что здесь живут очень обеспеченные люди. Эдвард и припарковал свой Мерседес на импровизированной парковке возле фонтана перед домом.
Подойдя к двери, Белла позвонила в дверной звонок стилизованный под львиную голову. Через несколько мгновений дверь открылась и на пороге показалась симпатичная девушка лет двадцати пяти:
– Здравствуйте. Чем я могу вам помочь? – вежливо спросила она
– Добрый день, я специальный агент Эдвард Каллен, а это Изабелла Свон – наш консультант, – проговорил Эдвард.
Заметив, что девушке это ни о чем не говорило, Белла добавила:
– Мы из КБР. Наша коллега должна была вас предупредить о нашем приезде.
– Ах, да, верно. Прошу прощения, просто все эти события неблагоприятно сказываются на моем мыслительном процессе. Проходите туда, присаживайтесь, – девушка указала на диваны и кресла, стоявшие в гостиной, куда они только что вошли.
– Простите, какие обстоятельства вы имеете в виду? – решила прояснить Белла.
– Ну, как же, смерть моего отца, разумеется!
– Так вы дочь мистера Кроули? – задал свой первый на сегодня вопрос Эдвард.
– Ой, простите, я не представилась! Меня зовут Рената Волтури.
– То есть вы даже не храните надежду на то, что ваш отец может быть жив? – удивилась Белла
– А есть ли шанс, что это так? – спросила женщина, вошедшая в комнату.
– А вы простите?.. – начал Эдаврд.
– Меня зовут Лорен Кроули, – спокойно сказала женщина. Очевидно, это была вдова жертвы.
– Так есть ли шанс на то, что мой муж жив? – довольно равнодушно спросила миссис Кроули.
– Нет, мэм. К сожалению, экспертиза показала, что рука была отрезана после смерти, – тихо проговорил Эдвард, добавив в голос нотки сочувствия.
– Так какого черта ты мне тут заливаешь про надежду! – взорвалась Лорен, в упор смотря на Беллу.
– Просто кажется это несколько странным, что женщина, зная лишь, что у мужа отрезана рука, решает, что он однозначно мертв, – ровным голосом отбрила ее Белла, чем окончательно вывела вдову из себя.
– Да как ты смеешь! Вы же сами сказали, что рука отрезана после смерти! – яростно прошипела Лорен.
– Мэм, мисс Свон имеет в виду, что вы не сомневались в смерти мужа и до того, как мы вам сообщили вам какие-либо подробности, – Эдвард сделал попытку утихомирить конфликт до того, как он перерастет в настоящую перепалку, после которой ему придется заполнять еще одну стопку бумаг.
– Скажите, а у вашего отца были враги, или, может, он был должен кому-нибудь? – спросила Белла у Ренаты. Ей не нравилось поведение вдовы, что-то в нем настораживала ее, и она должна разобраться, что именно.
– К сожалению, мисс Свон, я не могу ответить на этот вопрос. Вам лучше поговорить с моим мужем, Деметрием, или папиным заместителем, Гарретом Фирсом, – сказала Рената.
– Ваш муж тоже работает в казино?
– Да. Деметрий – менеджер по обслуживания VIP-клиентов и штатный игрок, окручивающий китов**. Играет за счет казино, чтобы распалить их. Как говориться, качественная халтура.
– А где мы можем найти этих людей? – поинтересовался Эдвард.
– Думаю, сейчас они должны быть на работе, разбираться с документами, – проговорила Рената.
– Нет! – воскликнула Белла. – Рената, простите, но вы могли бы им позвонить и попросить ничего не трогать в кабинете вашего отца, это очень важно!
– Да, конечно, минуточку, – удивленно кивнула девушка, набирая на номер своего мужа.
– Привет, любимый. Я понимаю, что ты занят, но агенты просят вас ничего не трогать в кабинете папы. Хорошо. Спасибо тебе. Пока. – Разговор не занял и минуты. Девушка отложила телефон и вновь повернулась к Белле: – Ну, вот, они даже еще не зашли туда.
– Хорошо, спасибо вам большое. Если нам еще что-нибудь от вас понадобится, мы с вами свяжемся, – внезапно для всех провозгласила Белла, поднимаясь на ноги.
– Но… – начал Эдвард. Он планировал задать еще целый ряд вопросов, например, самый очевидный: когда они видели в последний раз главу семейства? Впрочем, зная Беллу… В общем, возражать не было смысла, несмотря даже на то, что теоретически он ее начальник, а не наоборот.
– Спасибо. До свидания, миссис Кроули и миссис Волтури.
Сев в машину, Белла тут же набрала Роуз и включила громкую связь:
– Привет, блонди. Ну, рассказывай, что нарыла, – говоря «блонди» Белла показывала, что у нее нет настроения на милую беседу. К счастью, Роуз не обижалась, а в какой-то степени даже радовалась, что у нее есть хоть какой-то предупреждающий сигнал.
– И тебе привет, Белла. Да ничего особенного. В таком стиле дела велись только в те времена, когда мафия заправляла игорным бизнесом. Последнее похожее дело отправлено в архив почти двадцать лет назад.
– Хорошо, Роуз, – включился в разговор Эдвард. – Передай Эммету и Джасперу, чтобы они ехали в казино. Мы сейчас туда направляемся. А ты займись финансами Кроули и Волтури. Элли отправь домой к Кроули.
– Снова?! – явно удивилась Роуз.
– Да. Просто мы из-за небольшого конфликта не смогли выяснить все интересующие нас подробности, – мужчина укоризненно посмотрел на Беллу, которая, впрочем, никак на это не отреагировала. – Пусть Эл узнает, где они были, что у него всегда с собой было ценного, когда они виделись в последний раз, ну, а там уже по обстоятельствам. Все. Если всплывет что-то интересное, сразу звони.
– Хорошо. До связи, шеф.
****
Отдел. После отъезда Эдварда и Беллы
– Ладно, ребятки, что будем делать? – спросил Эммет.
– Снимать штаны и бегать, – провозгласил Джаспер так громко, что привлек внимание ребят из соседнего отдела.
– Ну, Джаспер, если ты хотел увидеть меня без штанов, то мог просто меня тихонечко об этом попросить, – съязвил Эммет.
– А может, мы для разнообразия делом займемся? – внесла предложение Элис.
– И каким же, если не секрет? – поинтересовалась Розалии.
Только Элис открыла рот, чтобы что-то на это ответить, как к ним в офис зашел высокий и очень красивый молодой человек.
– Прошу прощения, ребята, что отрываю вас от работы, но не могли бы вы мне подсказать, здесь ли работает мисс Свон?
– Простите, а вы кто? – подозрительно спросил Эммет. Ему почему-то очень не понравился этот парень, а он привык доверять своему чутью.
– О, простите, я Джейсон МакМисл. Так мисс Свон здесь работает? – повторил этот красавчик свой вопрос.
– Да, здесь, – все же ответил за них всех Джаспер, потому что так и не нашел никакой причины промолчать, кроме своего собственного нежелания говорить. – Я Джаспер Хейл, мистер МакМисл. Мисс Свон сейчас находиться на задании вместе со старшим агентом Эдвардом Калленом.
– А зачем она вам? – влез Эммет с интересующим всех вопросом.
– Прошу прощения, но это касается только меня и мисс Свон, – ответил МакМисл, чем вызвал еще больше подозрения.
– Ей что-нибудь передать? – почти из одной лишь вежливости поинтересовался Джаспер.
– Нет, спасибо, я еще вернусь, – это прозвучало едва ли не как угроза. Но парень тут же развернулся и просто ушел, даже не попрощавшись.
– Странный он какой-то, – задумчиво заметил Эммет.
– Ладно, забей, – отмахнулся Джас.
– Девушки не хотите сходить с нами в комнату отдыха и перекусить чего-нибудь? – задал Эммет свой любимый вопрос.
– Я за! – воскликнула Розали.
– Я не знаю… – неуверенно сказала Элис. – Просто кто-то должен остаться на телефоне. Так что вы идите, а я тут побуду.
– Я останусь с Элис, – озвучил свое решение Джаспер.
Сказать по правде, никто из этой четверки даже не попытался вид сделать, что огорчен таким раскладом.
Оставшись наедине с Элис, Джаспер никак не мог набраться смелости заговорить с девушкой. Кто бы мог подумать, что едва ли не один из самых бесстрашных агентов бюро может бояться такого, казалось бы, пустяка!
«Ладно, соберись, Джаспер, ты же не тряпка!»
– Ээээ, Элис, – с трудом начал Джас.
– Да?
– Ты сегодня… Я, в общем… Короче, я хотел сказать, что ты сегодня превосходно выглядишь в этих джинсах и туфельках от Дольче Габбана, – выпалил Джаспер. Он потратил не одну ночь, изучая всякую женскую «фигню», как называл все это Эммет. Он, вообще-то, был с ним полностью согласен, но эта девушка того стоила.
– Спасибо, Джаспер, – смущенно отозвалась Элис. Она явно не ожидала, что Джаспер разбирается в торговых брендах. – Ты тоже превосходно выглядишь.
– А, будь, что будет! – воскликнул Джаспер, быстро приблизился к Элис, притянул ее к себе за тонкую талию и поцеловал. На мгновение Элис растерялась, но уже мгновение спустя она со всей страстью отвечала своему коллеге. Лишь банальная нехватка кислорода заставила их разорвать поцелуй.
– Кажется, я влюбился в тебя по уши, Элис. Как мальчишка, ей-богу! – признался Джаспер
– А я, кажется, влюбилась в тебя. Только что нам с этим теперь делать? Отношения-то в отделе запрещены! – с отчаянием в голосе воскликнула Элис.
– Милая, мне плевать на все запреты! Если надо будет, я уйду из отдела, но ни за что с тобой больше не расстанусь. Если ты конечно не против…
– Я всеми руками и ногами за. Ну, за то, чтобы не расставаться, – поправила себя Элис.
– Хм, интересно, а как там дела у той парочки?
– Ты тоже заметила? – сказала Джас.
– Ты о том, что Розали каждую свободную секунду пожирает глазами Эммета? – Джас кивнул. – На самом деле, Джас, мы с Беллой даже поспорили на них.
– То есть?
– Это случилось почти три месяца назад, в конце нашей с Розали первой недели в отделе…
Мы только закончили наше первое дело здесь. Было уже поздно, в офисе остались только я, Роуз, Белла и Эммет. Белла уже собиралась уходить, да и я тоже. Только у тех двоих оставалась какая-то бумажная работа. Уже в коридоре я заметил, что оставила свой телефон на столе. Вернувшись за ним, я и застала такую сцену: Эммет сидит и сосредоточено что-то пишет, а Розалии буквально поедает его глазами. Засмотревшись на них, я вообще забыла, зачем пришла. Опомнившись, я забирала телефон и на выходе столкнулась с Беллой.
И тут она говорит:
– Милая картина, не правда ли?
– Что ты имеешь в виду? – я попыталась изобразить недоумение.
– Не притворяйся, Элис. Я знаю, что ты тоже заметила, как они пожирают друг друга глазами, особенно Эммет.
– Эммет? Я не замечала, чтобы Эммет так смотрел на Роуз.
– Хах, ты, правда, думаешь, что в мире существует хоть что-нибудь, что он стал бы настолько усердно писать? Даже бланк на восстановление прав он год назад заполнял с меньшим усердием. Думаю такими темпами уже через три месяца, плюс-минус неделя, они либо будут вместе, либо, как минимум, признаются друг другу. Но поцелуй точно будет, - уверенно заявила Белла.
– Я не думаю, что Роуз настолько безрассудна, чтобы ради мимолетного романа рисковать своей карьерой в КБР, – ответила я, в душе недоумевая, с чего бы мне выдавать такой откровенный бред.
– Ты сама-то веришь в то, что только что сказала? – ухмыльнулась Белла.
– Нет. Кажется, нет, – заявила я. – Но не думаю, что это случится всего через три месяца. Думаю Роуз нужно больше времени. Ээээ… Нам же освоиться надо, мы ж не местные… – попыталась я изобрести хоть один достойный аргумент.
– Ага, конечно-конечно. Впрочем, ты ведь, не будешь против экскурсии по Сакроменто, если проведет ее Джаспер? Особенно если главной достопримечательностью станет его дом… – тихо добавила Белла, надеясь, что я не услышу. – В общем, мне лень продолжать это бессмысленный разговор. Предлагаю пари: если они не поговорят о своих чувствах или не поцелуются по истечении трёх месяцев и одной недели, то я должна тебе одно желание, ну, а если я выиграю, то ты признаешься Джасперу.
– В чем признаюсь? – попыталась я закосить под дурочку, но Белз лишь строго на меня взглянула. – Ладно-ладно! Я принимаю пари.
– Ну, вот как-то так… – неуверенно подвела итог Элис. Джаспера же громко расхохотался. – Что? – недоумевала девушка. Она, вообще-то, ненавидела проигрывать.
– Элис ты ведь понимаешь, что Белла убила двух зайцев одним ударом? – все еще смеясь, пояснил Джаспер. Он всегда поражался тому, как Белла всегда опережала всех даже не на один – на сотни шагов.
Тут в офис вернулись Эммет и Розалии с глупыми улыбками на лицах. Впрочем, Джаспер и Элис улыбались не менее радостно.
«Надо будет поздравить Беллу с победой», – синхронно подумали Роуз и Элис.
– Ну, в общем, мы тут с Эмметом… – начала было Роуз, но ее прервал телефонный звонок.
– Привет, блонди. Ну, рассказывай, что нарыла. – По этому «блонди» обе девушки заключили, что сейчас не время для поздравлений.
– И тебе привет, Белла. Да ничего особенного. В таком стиле дела велись только в те времена, когда мафия заправляла игорным бизнесом. Последнее похожее дело отправлено в архив почти двадцать лет назад
-- Хорошо, Роуз, – сказал Эдвард. – Передай Эммету и Джасперу, чтобы они ехали в казино. Мы сейчас туда направляемся. А ты займись финансами Кроули и Волтури. Элли отправь домой к Кроули.
– Снова?! – удивленно воскликнула Роуз.
– Да. Просто мы из-за небольшого конфликта не смогли выяснить все интересующие нас подробности. – В этот момент все почему-то сразу подумали: «Что же Белла выкинула на этот раз?» – Пусть Эл узнает, где они были, что у него всегда с собой было ценного, когда они виделись в последний раз, ну, а там уже по обстоятельствам. Все. Если всплывет что-то интересное, сразу звони.
– Хорошо. До связи, шеф, – попрощалась Роуз и положила трубку. – Вы все слышали, ребята, так что за работу.
****
Подъехав к казино, Эдвард и Белла оставили на служебной стоянке машину, где столкнулись с Эмметом и Джаспером.
Все вместе они и прошли внутрь здания и оказались в огромном помещении, где вокруг были одни игровые автоматы.
– Агент Каллен, здравствуйте, я Гаррет Фирсом – заместитель мистера Кроули и, по совместительству, начальник службы безопасности, – представился мужчина, безошибочно угадав лидера.
– Здравствуйте, это агенты Уитлок и Маккартни и наш консультант мисс Свон, – ответил Эдвард.
– Мы все до сих пор в шоке от случившегося. Мы все любили его, и я даже не представляю, кто бы мог такое сотварить.
– Примите наши соболезнования, – сказал Эдвард.
– Пройдемте. Наш комплекс расположен так, что казино находится уже в Неваде. Мы только что закончили ремонт и переоснащение всего комплекса для наших гостей, – привычно рассказывал Гаррет.
– Такие приемы используют фермеры, – сказала Белла.
– Что ты хочешь этим сказать, Белла? – спросил Эммет.
– Ну, сам посмотри: приглушенный свет, музыка, запутанные коридоры – все это заставляет животных возвращаться назад к своим загонам или стойлам, а в данной ситуации – к автоматам, – с усмешкой пояснила Белла, но заметив, что Эммет до сих ничего не понял, продолжила: – Здесь нет окон. – Все сразу же осмотрели комнату и действительно не обнаружили ни одного окна. – Нет часов. Из-за этого почти невозможно следить за ходом времени. Выпивка дешевая, подают ее разодетые красавицы. А звуковое сопровождение? Вы, правда, думаете, что здесь кто-то так часто выигрывает? Нет, Эммет, это был риторический вопрос. Да, возможно, кто-то выигрывает – должен же быть хоть какой-то стимул, чтобы кидать деньги в автоматы. Но происходит это явно не настолько часто, как нам хотят показать.
– А к чему вы, собственно, клоните? – поинтересовался Гаррет
– Да, в общем-то, ни к чему. Мне просто нравиться такая психология поведения.
И все дружно рассмеялись, хотя Эммет так и ничего не понял. «Надо будет потом с Беллой поговорить, чтоб объяснила, а то я реально ничего в этой психологии не понял. Да и причем тут животные?»
Тут справа раздался оглушительный хохот. Повернувшись к источнику звуку, они увидели привлекательного молодого человека в окружении шести девиц, играющего в рулетку.
– Кто это? – поинтересовалась Белла
– Это Митчелл Дэрвуд – один из самых уважаемых и богатейших игроков нашего казино, – ответил Гаррет
– Кит, короче, – подвела итог Белла.
– Да, именно так, – подтвердил Гаррет.
– Слушай, Эдвард, – мило проговорила Белла, поворачиваясь к нему. Эдвард понял, что сейчас что-то произойдет и скорее всего ему это не понравится. – Вы сейчас займетесь всей этой стандартной скукотой, а я и Джас поработаем здесь, хорошо? – и, не дожидаясь ответа, девушка взяла Джаспера под руку и потянула за собой в зал.
Смотря им вслед, Эдвард был готов взорваться от ревности. Единственным его желанием было оказаться на месте Джаспера, держать Беллу под руку… Он даже был готов привести любой ее план в действие, каким бы безрассудным он ни был. Но, увы, ему действительно сейчас нужно занимать всякой скукотой.
– Хорошо, пойдемте, – мрачно сказал Эдвард, поворачиваясь к Гаррету.
– Конечно, нам сюда, – проговорил начальник безопасности. И два агента, тяжело вздыхая, пошли вслед за ним.
А тем временем Белла и Джаспер шли в игровой зал.
– И какой у нас план? – поинтересовался Джаспер.
– Эээ… У нас нет плана. Мне просто не хотелось заниматься бумажками. И только не говори мне, что сам ты именно этого и хотел, а то мне придется в следующий раз брать с собой Эммета, – Белла, представив эту картину, вздрогнула.
– Нет, нет. Просто мне интересно, что мы будем делать, – поспешно отозвался Джас.
– Парень, не тормози, мы будем играть вон за тем столиком! – указала Белла на стол, за которым сидело четыре человека. По их виду можно было сделать вывод, что ставки шли не детские.
– Я. Конечно, все понимаю, но где мы возьмем столько денег? – недоумевал Джаспер.
– Ха, Джаспер ты сегодня, что, не с той ноги встал? Или тебя Элис все-таки поцеловала? – Джаспер резко остановился. – Значит, все-таки поцеловала. Ну, или ты ее. Эх, я такая молодец! Аж сама себе завидую! Ладно, пошли, Ромео, нам с тобой еще надо кучу денег выиграть. И будь так добр, дай мне сотню, я тебе верну с процентами, – сказала Белла.
– Есть шанс, что я смогу отказаться? Нет, ничего не говори. Это был риторический вопрос, – вздохнул Джаспер. – Белз, у меня только пятьсот.
– О, так даже лучше. Спасибо, Джас. Ладно, не будем терять время.
Подойдя к ближайшему столу и обменяв у крупье деньги на фишки, Беллу тут же включилась в игру. Джаспер даже не удивился, Белла всего за несколько конов выиграла порядка пяти тысяч.
– А можно мне тысячные фишки? – спросила Белла.
Забрав свой выигрыш, Белла встала и прошла к другому столику, дав сигнал Джасу, чтобы тот смотрел в оба за игрой.
Основная борьба шла между Беллой и еще одним мужчиной, немцем, скорее всего. Когда Белла выиграла очередные пятнадцать тысяч, крупье незаметно нажал кнопку системы безопасности, и уже через минуту возле них стояли Гаррет и Эдвард.
****
После ухода Джаспера и Беллы
Следую за Гарретом, ребята прошли в огромный офис, в котором было установлено несколько камер.
– Эммет, собери все записи за вчерашний день, – приказал Эдвард, поднимая трубку мобильного. – Да, Элис, что ты узнала?
– В общем, они видели его вчера утром. Он довольно часто ночевал на работе, поэтому никто не удивился, когда он не вернулся вечером домой. Денег у него с собой, по идее, не было. Хотя версию с ограблением исключать нельзя – у него на шее была цепочка с фишкой номиналом пятьсот тысяч долларов. Фотографию я взяла. Насчет их алиби – они обе были дома. Рената приезжала в гости.
– Узнай, была ли у него печатка. Все, до связи, как узнаешь все, езжай в офис, там встретимся и все обсудим.
– Вам известно, что отрезанная рука – это фишка мафиози, означающая, что кто-то берет лишнее.
– Хм, я слышал об этом. Но Тайлер никогда бы не «запустил руку в кассу». Ведь это его собственное детище.
– И все же, кому принадлежит казино?
– Миллионам людей, которые стали акционерами нашей материнской компании. Вам же известно, что мафия и игорный бизнес – это сейчас совершенно разные вещи.
– Хорошо, Гаррет, вы не могли бы позвать сюда Деметрия? Я бы хотел с ним поговорить, – попросил Эдвард
– Да, конечно. А вот и он, – сказал Фирс.
– Здравствуйте, я Эдвард Каллен, а это Эммет МакКартни. Вы, как я понимаю, зять погибшего, Деметрий Волтури?
– Да, приятно познакомится. Чем могу быть полезен? – поинтересовался он.
– Деметрий, скажите, когда вы видели Тайлера в последний раз? – задал Эдвард весьма очевидный вопрос.
– Вчера, примерно в час, а может, в два дня он шел в кабинет к Гаррету. Мы поздоровались и разошлись по своим делам.
– А в каких вы были отношениях с погибшим? – поинтересовался Эдвард.
– Понимаете, мои отношения с тестем начали улучшаться только недавно. Мои родители, Алек и Джейн Волтури, владеют несколькими отелями и казино в Неваде. Когда я устроился на работу, его не волновала моя фамилия. Но вот, когда познакомился и начал ухаживать за Ренатой, Тайлер решил, что я шпион. Узнав же, что я поругался с родителями, из-за чего они лишили меня всякой финансовой поддержки и уволили из нашего казино, он решил, что я просто очередной охотник за деньгами. Но это не так. Мы с Ренатой любим друг друга, и деньги – это последнее, что меня в ней интересует. Я пытался много раз поговорить с Тайлером, но все заканчивалось неудачей. Но около месяца назад он сам пошел мне на встречу, все потихоньку начало приходило в норму. А тут такое, – закончил Деметрий.
– Шеф, я собрал видеозаписи. Кстати, судя по ежедневнику, у него была назначена встреча с Дэниелом Скарузо, – доложил Эммет, и в этот момент загорелся один из экранов
– Что случилось? – поинтересовался Эдвард, когда заметил, что Гаррет присматривается к какому-то столику
– №9, – пояснил Деметрий, но заметив, что агенты не понимают, его продолжил: – За одним из столиков, возможно, шулер.
Эдвард даже не удивился, когда на большом экране появилось изображение стола, за которым спокойно играли Джаспер и Белла.
– Ладно, нужно разобраться, – сказал Гаррет, поднимаясь.
– Эммет, забирай все, что может понадобиться, пойдем. Чувствую, у меня сегодня много лишней макулатуры появиться, – вздохнув, произнес Эдвард.
*****
Игровой зал
– Блек Джек, – громко сказала Белла, в очередной раз выиграв.
Тут она почувствовала, что Джаспер дергает ее за руку.
– Белла, там пришли по наши души, – пояснил он свой жест, указывая на приближающихся к их столику Гаррета, Эммета, Эдварда и неизвестного им парня.
– О, мисс Свон, можно вас на минуточку?
– Эй, Джас, скажи им! Мне же везет!
– Вот именно. И нам очень интересно, как вы это делаете.
– Ничего особенного, просто отличная память.
– Белла… – начал Эдвард.
– Понимаете ли, мисс Свон, таких людей, как вы, мы не очень приветствуем в нашем казино, – мягко сказал Гаррет.
– А с каких пор хорошая память – это преступление.
– Это не преступление. Просто мы поздравляем вас с выигрышем и очень надеемся, что в следующий раз вы выберете для игры другое заведение.
– Ясненько, хоть немного развлеклась. Я, вообще-то, не стукач, но Адам вас обчищает, – между делом добавила Белла.
– Что? – спросил Гаррет.
– Он мухлюет. Приоткрывает последнюю карту немцу на другой стороне стола. Если же это не помогает, он раздает из нижней части колоды, оставляя верхние карты для него, – пояснила Белла. - Ах, чуть не забыла! Мой выигрыш! Эдвард помоги собрать.
– Да-да, конечно.
– Удачи вам, ребята, – сказала Белла оставшимся игрокам и двинулась в сторону выхода.
****
Несколько часов спустя.
Сакраменто, штаб-квартира КБР.
– О, посмотрите, наш великий шулер вернулся! – провозгласила Элис.
– Да, да. И как ты их потратишь? – поинтересовалась Розали. Хоть она и была против азартных игр на деньги, но все же ей действительно было интересно, как Белла потратит свой выигрыш. Все же от нее можно ожидать чего угодно. – Джаспер и Эммет говорят, что ты обчистила казино штук на пятьдесят.
– Да, неплохо поиграла, – сказала Белла.
– Ну, так сколько ты на самом деле выиграла? – с нетерпением спросила Элис.
– Примерно триста тысяч, – раздался довольно безразличный ответ.
Все разом замерли. Это в шесть раз больше, чем они думали.
– Ты выиграла триста тысяч?!
– Ага.
Тут в офис влетел Эдвард:
– Скажи мне, какая муха тебя сегодня укусила? Ты целый день ставишь меня в идиотское положение. Ты понимаешь, что вдова Кроули написала на тебя жалобу? Теперь мне нужно заполнить тонну документов. Впрочем, как и тебе.
– Так зачем ты меня пригласил в команду, зачем терпишь, если я тебе постоянно доставляю неприятности. Скажи, зачем? – Эдвард промолчал. Не мог же он сказать, что сходит по ней с ума.
Белла, поняв, что ответа уже не дождется, развернулась и присела на диван с обиженным выражением лица, скрестила руки на груди и надула губки, словно маленький ребенок.
В этот момент Эдварду понадобилась вся его сила воли, чтобы не наброситься на нее и не зацеловать до смерти.
Только Элис открыла рот, чтобы предложить всем обсудить детали дела – нужно же было хоть как-то разрядить обстановку – как в офис зашел их дневной гость:
– Добрый вечер. Могу я видеть мисс Свон?
-Да, здравствуйте это я, – проговорила Белла, осматривая мужчину. Он был довольно высок, красив, мускулист и, в целом, он ей понравился. – Чем могу быть полезна?
– Меня зовут Джейсон МакМисл. Я из USSS. Мы разговаривали с вами по телефону.
– Да я помню.
– Я так понимаю, что вас прислали за моим ответом.
– Абсолютно верно.
– Белла, объясни, пожалуйста, что здесь происходит, – вмешался Джас, понимая, что нашел, чем можно прижать Эдди, который сейчас ненавидящим взглядом смотрела на МакМисла.
– Видишь ли, Джаспер, мне предложили весьма интересную работу, – сказала Белла, теперь уже хищным взглядом осматривая Джейсона. Ее губы растянулись в сексуальной улыбке. – Джейсон, мы можем поговорить в более подходящем месте и подробнее обсудить ваше предложение? – И девушка повела его в комнату для допросов.
Все были в шоке, особенно Эдвард. А еще Эдвард хотел на куски порвать этого Джейсона.
Ребята боялись, что Белла примет предложение, тем более в свете очередной ссоры с Эдвардом.
Через минуту она вышла из комнаты с взъерошенными волосами и взялась за графин с водой. В этом момент послышался треск. Это был карандаш, который разломал Эдвард.
Белла, заметив это, подмигнула Джасперу, едва заметно кивнув на комнату для допросов.
Когда до него дошло, что это значит, то Джаспер громко расхохотался:
– Браво, Белла! – а потом встал и отправился смотреть на очередное бесплатное представление устроенное Беллой, потянув за собой ничего не понимающих коллег.
*Секретная служба США (United States Secret Service — USSS) — федеральное агентство США, подчинённое министерству внутренней безопасности США. Марк Салливан действительно является руководителем USSS.
** «киты» – богатейшие любители азарта, которые могут позволить себе с завидной регулярностью проигрывать большие деньги.
Как вы думаете, чем же занимались в комнате для допросов Джейсон и Белла? И примет ли она столь заманчивое предложение? И что все же произошло в комнате отдыха между Роуз и Эмметом?
Белла сидела в гостиной и смотрела бейсбол, когда услышала трель своего домашнего телефона. Так как девушке было лень подниматься, она решила, что пусть оставят сообщение на автоответчик, потому что если бы это было что-то важное, ей бы звонили на мобильный.
«Пентагон. Центр наведения ядерных ракет. Пожалуйста, оставьте свои координаты», – проговорил автоответчик, после чего она услышала приятный мужской смех.
– Мисс Свон, меня зовут Джейсон МакМисл. Я знаю, что вы дома. Пожалуйста, возьмите трубку, у меня к вам одно весьма интересное предложение.
Нехотя встав с мягкого дивана, Белла все же взяла трубку:
– Здравствуйте, мистер МакМисл. Я вас внимательно слушаю.
– Приятно слышать вас, мисс Свон. Оригинальный автоответчик.
– О, спасибо, вы первый, кто говорит мне об этом, – с отчетливо слышимыми нотками сарказма в голосе ответила Белла.
– Язвите мисс Свон, хорошо, намек понял, перехожу к делу. Я помощник Марка Салливана, руководителя USSS*. Он наслышан о ваших методах раскрытия преступлений и об их результативности. Ему бы очень хотелось видеть вас среди своих подчиненных. Он, конечно, понимает, что то, чем мы занимаемся, не совсем привычная для вас сфера деятельности, но все же ему кажется, что ваши таланты будут крайне полезны для агентства.
– Мистер МакМисл, мне безумно льстит это предложение. Но я не могу вот так просто сорваться и уехать в Вашингтон. Ведь штаб квартира находится именно там, верно?
– Да, вы правы. И разумеется, мы можем дать вам несколько дней на размышления. Взвесте все за и против, а затем сообщите мне. Мой номер у вас определился. Мой начальник будет счастлив, если вы примете его предложение. И зовите меня просто Джейсон.
– Спасибо, просто Джейсон. Я сообщу вам о своем решении, – сказала Белла и положила трубку.
Упав обратно на диван, Белла начала размышлять об этом неожиданном предложении. Чем она может помочь в охране президента и его родственников? И она не какая-нибудь там ищейка, чтобы вынюхивать, где печатают фальшивые доллары. К тому же, она мало что смыслит в финансовых операциях. А еще, если она согласиться, ей придётся уехать в Вашингтон. Оставить все, что ей дорого здесь. Это означает оставить Эдварда. Пусть между ними нет ничего кроме работы, но это все что у нее есть, и она не хочет это разрушать. Да и находиться так далеко от Ти Джея и Энни она не сможет. Хотя она сказала МакМислу правду – ей действительно льстило предложение работать в такой организации – но всё же минусы пока перевешивали. Она решила отложить все эти размышления, ведь у нее есть в запасе несколько дней.
Глава 2
Особняк Кроули был огромен. Любой бы заметил сразу, что здесь живут очень обеспеченные люди. Эдвард и припарковал свой Мерседес на импровизированной парковке возле фонтана перед домом.
Подойдя к двери, Белла позвонила в дверной звонок стилизованный под львиную голову. Через несколько мгновений дверь открылась и на пороге показалась симпатичная девушка лет двадцати пяти:
– Здравствуйте. Чем я могу вам помочь? – вежливо спросила она
– Добрый день, я специальный агент Эдвард Каллен, а это Изабелла Свон – наш консультант, – проговорил Эдвард.
Заметив, что девушке это ни о чем не говорило, Белла добавила:
– Мы из КБР. Наша коллега должна была вас предупредить о нашем приезде.
– Ах, да, верно. Прошу прощения, просто все эти события неблагоприятно сказываются на моем мыслительном процессе. Проходите туда, присаживайтесь, – девушка указала на диваны и кресла, стоявшие в гостиной, куда они только что вошли.
– Простите, какие обстоятельства вы имеете в виду? – решила прояснить Белла.
– Ну, как же, смерть моего отца, разумеется!
– Так вы дочь мистера Кроули? – задал свой первый на сегодня вопрос Эдвард.
– Ой, простите, я не представилась! Меня зовут Рената Волтури.
– То есть вы даже не храните надежду на то, что ваш отец может быть жив? – удивилась Белла
– А есть ли шанс, что это так? – спросила женщина, вошедшая в комнату.
– А вы простите?.. – начал Эдаврд.
– Меня зовут Лорен Кроули, – спокойно сказала женщина. Очевидно, это была вдова жертвы.
– Так есть ли шанс на то, что мой муж жив? – довольно равнодушно спросила миссис Кроули.
– Нет, мэм. К сожалению, экспертиза показала, что рука была отрезана после смерти, – тихо проговорил Эдвард, добавив в голос нотки сочувствия.
– Так какого черта ты мне тут заливаешь про надежду! – взорвалась Лорен, в упор смотря на Беллу.
– Просто кажется это несколько странным, что женщина, зная лишь, что у мужа отрезана рука, решает, что он однозначно мертв, – ровным голосом отбрила ее Белла, чем окончательно вывела вдову из себя.
– Да как ты смеешь! Вы же сами сказали, что рука отрезана после смерти! – яростно прошипела Лорен.
– Мэм, мисс Свон имеет в виду, что вы не сомневались в смерти мужа и до того, как мы вам сообщили вам какие-либо подробности, – Эдвард сделал попытку утихомирить конфликт до того, как он перерастет в настоящую перепалку, после которой ему придется заполнять еще одну стопку бумаг.
– Скажите, а у вашего отца были враги, или, может, он был должен кому-нибудь? – спросила Белла у Ренаты. Ей не нравилось поведение вдовы, что-то в нем настораживала ее, и она должна разобраться, что именно.
– К сожалению, мисс Свон, я не могу ответить на этот вопрос. Вам лучше поговорить с моим мужем, Деметрием, или папиным заместителем, Гарретом Фирсом, – сказала Рената.
– Ваш муж тоже работает в казино?
– Да. Деметрий – менеджер по обслуживания VIP-клиентов и штатный игрок, окручивающий китов**. Играет за счет казино, чтобы распалить их. Как говориться, качественная халтура.
– А где мы можем найти этих людей? – поинтересовался Эдвард.
– Думаю, сейчас они должны быть на работе, разбираться с документами, – проговорила Рената.
– Нет! – воскликнула Белла. – Рената, простите, но вы могли бы им позвонить и попросить ничего не трогать в кабинете вашего отца, это очень важно!
– Да, конечно, минуточку, – удивленно кивнула девушка, набирая на номер своего мужа.
– Привет, любимый. Я понимаю, что ты занят, но агенты просят вас ничего не трогать в кабинете папы. Хорошо. Спасибо тебе. Пока. – Разговор не занял и минуты. Девушка отложила телефон и вновь повернулась к Белле: – Ну, вот, они даже еще не зашли туда.
– Хорошо, спасибо вам большое. Если нам еще что-нибудь от вас понадобится, мы с вами свяжемся, – внезапно для всех провозгласила Белла, поднимаясь на ноги.
– Но… – начал Эдвард. Он планировал задать еще целый ряд вопросов, например, самый очевидный: когда они видели в последний раз главу семейства? Впрочем, зная Беллу… В общем, возражать не было смысла, несмотря даже на то, что теоретически он ее начальник, а не наоборот.
– Спасибо. До свидания, миссис Кроули и миссис Волтури.
Сев в машину, Белла тут же набрала Роуз и включила громкую связь:
– Привет, блонди. Ну, рассказывай, что нарыла, – говоря «блонди» Белла показывала, что у нее нет настроения на милую беседу. К счастью, Роуз не обижалась, а в какой-то степени даже радовалась, что у нее есть хоть какой-то предупреждающий сигнал.
– И тебе привет, Белла. Да ничего особенного. В таком стиле дела велись только в те времена, когда мафия заправляла игорным бизнесом. Последнее похожее дело отправлено в архив почти двадцать лет назад.
– Хорошо, Роуз, – включился в разговор Эдвард. – Передай Эммету и Джасперу, чтобы они ехали в казино. Мы сейчас туда направляемся. А ты займись финансами Кроули и Волтури. Элли отправь домой к Кроули.
– Снова?! – явно удивилась Роуз.
– Да. Просто мы из-за небольшого конфликта не смогли выяснить все интересующие нас подробности, – мужчина укоризненно посмотрел на Беллу, которая, впрочем, никак на это не отреагировала. – Пусть Эл узнает, где они были, что у него всегда с собой было ценного, когда они виделись в последний раз, ну, а там уже по обстоятельствам. Все. Если всплывет что-то интересное, сразу звони.
– Хорошо. До связи, шеф.
****
Отдел. После отъезда Эдварда и Беллы
– Ладно, ребятки, что будем делать? – спросил Эммет.
– Снимать штаны и бегать, – провозгласил Джаспер так громко, что привлек внимание ребят из соседнего отдела.
– Ну, Джаспер, если ты хотел увидеть меня без штанов, то мог просто меня тихонечко об этом попросить, – съязвил Эммет.
– А может, мы для разнообразия делом займемся? – внесла предложение Элис.
– И каким же, если не секрет? – поинтересовалась Розалии.
Только Элис открыла рот, чтобы что-то на это ответить, как к ним в офис зашел высокий и очень красивый молодой человек.
– Прошу прощения, ребята, что отрываю вас от работы, но не могли бы вы мне подсказать, здесь ли работает мисс Свон?
– Простите, а вы кто? – подозрительно спросил Эммет. Ему почему-то очень не понравился этот парень, а он привык доверять своему чутью.
– О, простите, я Джейсон МакМисл. Так мисс Свон здесь работает? – повторил этот красавчик свой вопрос.
– Да, здесь, – все же ответил за них всех Джаспер, потому что так и не нашел никакой причины промолчать, кроме своего собственного нежелания говорить. – Я Джаспер Хейл, мистер МакМисл. Мисс Свон сейчас находиться на задании вместе со старшим агентом Эдвардом Калленом.
– А зачем она вам? – влез Эммет с интересующим всех вопросом.
– Прошу прощения, но это касается только меня и мисс Свон, – ответил МакМисл, чем вызвал еще больше подозрения.
– Ей что-нибудь передать? – почти из одной лишь вежливости поинтересовался Джаспер.
– Нет, спасибо, я еще вернусь, – это прозвучало едва ли не как угроза. Но парень тут же развернулся и просто ушел, даже не попрощавшись.
– Странный он какой-то, – задумчиво заметил Эммет.
– Ладно, забей, – отмахнулся Джас.
– Девушки не хотите сходить с нами в комнату отдыха и перекусить чего-нибудь? – задал Эммет свой любимый вопрос.
– Я за! – воскликнула Розали.
– Я не знаю… – неуверенно сказала Элис. – Просто кто-то должен остаться на телефоне. Так что вы идите, а я тут побуду.
– Я останусь с Элис, – озвучил свое решение Джаспер.
Сказать по правде, никто из этой четверки даже не попытался вид сделать, что огорчен таким раскладом.
Оставшись наедине с Элис, Джаспер никак не мог набраться смелости заговорить с девушкой. Кто бы мог подумать, что едва ли не один из самых бесстрашных агентов бюро может бояться такого, казалось бы, пустяка!
«Ладно, соберись, Джаспер, ты же не тряпка!»
– Ээээ, Элис, – с трудом начал Джас.
– Да?
– Ты сегодня… Я, в общем… Короче, я хотел сказать, что ты сегодня превосходно выглядишь в этих джинсах и туфельках от Дольче Габбана, – выпалил Джаспер. Он потратил не одну ночь, изучая всякую женскую «фигню», как называл все это Эммет. Он, вообще-то, был с ним полностью согласен, но эта девушка того стоила.
– Спасибо, Джаспер, – смущенно отозвалась Элис. Она явно не ожидала, что Джаспер разбирается в торговых брендах. – Ты тоже превосходно выглядишь.
– А, будь, что будет! – воскликнул Джаспер, быстро приблизился к Элис, притянул ее к себе за тонкую талию и поцеловал. На мгновение Элис растерялась, но уже мгновение спустя она со всей страстью отвечала своему коллеге. Лишь банальная нехватка кислорода заставила их разорвать поцелуй.
– Кажется, я влюбился в тебя по уши, Элис. Как мальчишка, ей-богу! – признался Джаспер
– А я, кажется, влюбилась в тебя. Только что нам с этим теперь делать? Отношения-то в отделе запрещены! – с отчаянием в голосе воскликнула Элис.
– Милая, мне плевать на все запреты! Если надо будет, я уйду из отдела, но ни за что с тобой больше не расстанусь. Если ты конечно не против…
– Я всеми руками и ногами за. Ну, за то, чтобы не расставаться, – поправила себя Элис.
– Хм, интересно, а как там дела у той парочки?
– Ты тоже заметила? – сказала Джас.
– Ты о том, что Розали каждую свободную секунду пожирает глазами Эммета? – Джас кивнул. – На самом деле, Джас, мы с Беллой даже поспорили на них.
– То есть?
– Это случилось почти три месяца назад, в конце нашей с Розали первой недели в отделе…
Мы только закончили наше первое дело здесь. Было уже поздно, в офисе остались только я, Роуз, Белла и Эммет. Белла уже собиралась уходить, да и я тоже. Только у тех двоих оставалась какая-то бумажная работа. Уже в коридоре я заметил, что оставила свой телефон на столе. Вернувшись за ним, я и застала такую сцену: Эммет сидит и сосредоточено что-то пишет, а Розалии буквально поедает его глазами. Засмотревшись на них, я вообще забыла, зачем пришла. Опомнившись, я забирала телефон и на выходе столкнулась с Беллой.
И тут она говорит:
– Милая картина, не правда ли?
– Что ты имеешь в виду? – я попыталась изобразить недоумение.
– Не притворяйся, Элис. Я знаю, что ты тоже заметила, как они пожирают друг друга глазами, особенно Эммет.
– Эммет? Я не замечала, чтобы Эммет так смотрел на Роуз.
– Хах, ты, правда, думаешь, что в мире существует хоть что-нибудь, что он стал бы настолько усердно писать? Даже бланк на восстановление прав он год назад заполнял с меньшим усердием. Думаю такими темпами уже через три месяца, плюс-минус неделя, они либо будут вместе, либо, как минимум, признаются друг другу. Но поцелуй точно будет, - уверенно заявила Белла.
– Я не думаю, что Роуз настолько безрассудна, чтобы ради мимолетного романа рисковать своей карьерой в КБР, – ответила я, в душе недоумевая, с чего бы мне выдавать такой откровенный бред.
– Ты сама-то веришь в то, что только что сказала? – ухмыльнулась Белла.
– Нет. Кажется, нет, – заявила я. – Но не думаю, что это случится всего через три месяца. Думаю Роуз нужно больше времени. Ээээ… Нам же освоиться надо, мы ж не местные… – попыталась я изобрести хоть один достойный аргумент.
– Ага, конечно-конечно. Впрочем, ты ведь, не будешь против экскурсии по Сакроменто, если проведет ее Джаспер? Особенно если главной достопримечательностью станет его дом… – тихо добавила Белла, надеясь, что я не услышу. – В общем, мне лень продолжать это бессмысленный разговор. Предлагаю пари: если они не поговорят о своих чувствах или не поцелуются по истечении трёх месяцев и одной недели, то я должна тебе одно желание, ну, а если я выиграю, то ты признаешься Джасперу.
– В чем признаюсь? – попыталась я закосить под дурочку, но Белз лишь строго на меня взглянула. – Ладно-ладно! Я принимаю пари.
– Ну, вот как-то так… – неуверенно подвела итог Элис. Джаспера же громко расхохотался. – Что? – недоумевала девушка. Она, вообще-то, ненавидела проигрывать.
– Элис ты ведь понимаешь, что Белла убила двух зайцев одним ударом? – все еще смеясь, пояснил Джаспер. Он всегда поражался тому, как Белла всегда опережала всех даже не на один – на сотни шагов.
Тут в офис вернулись Эммет и Розалии с глупыми улыбками на лицах. Впрочем, Джаспер и Элис улыбались не менее радостно.
«Надо будет поздравить Беллу с победой», – синхронно подумали Роуз и Элис.
– Ну, в общем, мы тут с Эмметом… – начала было Роуз, но ее прервал телефонный звонок.
– Привет, блонди. Ну, рассказывай, что нарыла. – По этому «блонди» обе девушки заключили, что сейчас не время для поздравлений.
– И тебе привет, Белла. Да ничего особенного. В таком стиле дела велись только в те времена, когда мафия заправляла игорным бизнесом. Последнее похожее дело отправлено в архив почти двадцать лет назад
-- Хорошо, Роуз, – сказал Эдвард. – Передай Эммету и Джасперу, чтобы они ехали в казино. Мы сейчас туда направляемся. А ты займись финансами Кроули и Волтури. Элли отправь домой к Кроули.
– Снова?! – удивленно воскликнула Роуз.
– Да. Просто мы из-за небольшого конфликта не смогли выяснить все интересующие нас подробности. – В этот момент все почему-то сразу подумали: «Что же Белла выкинула на этот раз?» – Пусть Эл узнает, где они были, что у него всегда с собой было ценного, когда они виделись в последний раз, ну, а там уже по обстоятельствам. Все. Если всплывет что-то интересное, сразу звони.
– Хорошо. До связи, шеф, – попрощалась Роуз и положила трубку. – Вы все слышали, ребята, так что за работу.
****
Подъехав к казино, Эдвард и Белла оставили на служебной стоянке машину, где столкнулись с Эмметом и Джаспером.
Все вместе они и прошли внутрь здания и оказались в огромном помещении, где вокруг были одни игровые автоматы.
– Агент Каллен, здравствуйте, я Гаррет Фирсом – заместитель мистера Кроули и, по совместительству, начальник службы безопасности, – представился мужчина, безошибочно угадав лидера.
– Здравствуйте, это агенты Уитлок и Маккартни и наш консультант мисс Свон, – ответил Эдвард.
– Мы все до сих пор в шоке от случившегося. Мы все любили его, и я даже не представляю, кто бы мог такое сотварить.
– Примите наши соболезнования, – сказал Эдвард.
– Пройдемте. Наш комплекс расположен так, что казино находится уже в Неваде. Мы только что закончили ремонт и переоснащение всего комплекса для наших гостей, – привычно рассказывал Гаррет.
– Такие приемы используют фермеры, – сказала Белла.
– Что ты хочешь этим сказать, Белла? – спросил Эммет.
– Ну, сам посмотри: приглушенный свет, музыка, запутанные коридоры – все это заставляет животных возвращаться назад к своим загонам или стойлам, а в данной ситуации – к автоматам, – с усмешкой пояснила Белла, но заметив, что Эммет до сих ничего не понял, продолжила: – Здесь нет окон. – Все сразу же осмотрели комнату и действительно не обнаружили ни одного окна. – Нет часов. Из-за этого почти невозможно следить за ходом времени. Выпивка дешевая, подают ее разодетые красавицы. А звуковое сопровождение? Вы, правда, думаете, что здесь кто-то так часто выигрывает? Нет, Эммет, это был риторический вопрос. Да, возможно, кто-то выигрывает – должен же быть хоть какой-то стимул, чтобы кидать деньги в автоматы. Но происходит это явно не настолько часто, как нам хотят показать.
– А к чему вы, собственно, клоните? – поинтересовался Гаррет
– Да, в общем-то, ни к чему. Мне просто нравиться такая психология поведения.
И все дружно рассмеялись, хотя Эммет так и ничего не понял. «Надо будет потом с Беллой поговорить, чтоб объяснила, а то я реально ничего в этой психологии не понял. Да и причем тут животные?»
Тут справа раздался оглушительный хохот. Повернувшись к источнику звуку, они увидели привлекательного молодого человека в окружении шести девиц, играющего в рулетку.
– Кто это? – поинтересовалась Белла
– Это Митчелл Дэрвуд – один из самых уважаемых и богатейших игроков нашего казино, – ответил Гаррет
– Кит, короче, – подвела итог Белла.
– Да, именно так, – подтвердил Гаррет.
– Слушай, Эдвард, – мило проговорила Белла, поворачиваясь к нему. Эдвард понял, что сейчас что-то произойдет и скорее всего ему это не понравится. – Вы сейчас займетесь всей этой стандартной скукотой, а я и Джас поработаем здесь, хорошо? – и, не дожидаясь ответа, девушка взяла Джаспера под руку и потянула за собой в зал.
Смотря им вслед, Эдвард был готов взорваться от ревности. Единственным его желанием было оказаться на месте Джаспера, держать Беллу под руку… Он даже был готов привести любой ее план в действие, каким бы безрассудным он ни был. Но, увы, ему действительно сейчас нужно занимать всякой скукотой.
– Хорошо, пойдемте, – мрачно сказал Эдвард, поворачиваясь к Гаррету.
– Конечно, нам сюда, – проговорил начальник безопасности. И два агента, тяжело вздыхая, пошли вслед за ним.
А тем временем Белла и Джаспер шли в игровой зал.
– И какой у нас план? – поинтересовался Джаспер.
– Эээ… У нас нет плана. Мне просто не хотелось заниматься бумажками. И только не говори мне, что сам ты именно этого и хотел, а то мне придется в следующий раз брать с собой Эммета, – Белла, представив эту картину, вздрогнула.
– Нет, нет. Просто мне интересно, что мы будем делать, – поспешно отозвался Джас.
– Парень, не тормози, мы будем играть вон за тем столиком! – указала Белла на стол, за которым сидело четыре человека. По их виду можно было сделать вывод, что ставки шли не детские.
– Я. Конечно, все понимаю, но где мы возьмем столько денег? – недоумевал Джаспер.
– Ха, Джаспер ты сегодня, что, не с той ноги встал? Или тебя Элис все-таки поцеловала? – Джаспер резко остановился. – Значит, все-таки поцеловала. Ну, или ты ее. Эх, я такая молодец! Аж сама себе завидую! Ладно, пошли, Ромео, нам с тобой еще надо кучу денег выиграть. И будь так добр, дай мне сотню, я тебе верну с процентами, – сказала Белла.
– Есть шанс, что я смогу отказаться? Нет, ничего не говори. Это был риторический вопрос, – вздохнул Джаспер. – Белз, у меня только пятьсот.
– О, так даже лучше. Спасибо, Джас. Ладно, не будем терять время.
Подойдя к ближайшему столу и обменяв у крупье деньги на фишки, Беллу тут же включилась в игру. Джаспер даже не удивился, Белла всего за несколько конов выиграла порядка пяти тысяч.
– А можно мне тысячные фишки? – спросила Белла.
Забрав свой выигрыш, Белла встала и прошла к другому столику, дав сигнал Джасу, чтобы тот смотрел в оба за игрой.
Основная борьба шла между Беллой и еще одним мужчиной, немцем, скорее всего. Когда Белла выиграла очередные пятнадцать тысяч, крупье незаметно нажал кнопку системы безопасности, и уже через минуту возле них стояли Гаррет и Эдвард.
****
После ухода Джаспера и Беллы
Следую за Гарретом, ребята прошли в огромный офис, в котором было установлено несколько камер.
– Эммет, собери все записи за вчерашний день, – приказал Эдвард, поднимая трубку мобильного. – Да, Элис, что ты узнала?
– В общем, они видели его вчера утром. Он довольно часто ночевал на работе, поэтому никто не удивился, когда он не вернулся вечером домой. Денег у него с собой, по идее, не было. Хотя версию с ограблением исключать нельзя – у него на шее была цепочка с фишкой номиналом пятьсот тысяч долларов. Фотографию я взяла. Насчет их алиби – они обе были дома. Рената приезжала в гости.
– Узнай, была ли у него печатка. Все, до связи, как узнаешь все, езжай в офис, там встретимся и все обсудим.
– Вам известно, что отрезанная рука – это фишка мафиози, означающая, что кто-то берет лишнее.
– Хм, я слышал об этом. Но Тайлер никогда бы не «запустил руку в кассу». Ведь это его собственное детище.
– И все же, кому принадлежит казино?
– Миллионам людей, которые стали акционерами нашей материнской компании. Вам же известно, что мафия и игорный бизнес – это сейчас совершенно разные вещи.
– Хорошо, Гаррет, вы не могли бы позвать сюда Деметрия? Я бы хотел с ним поговорить, – попросил Эдвард
– Да, конечно. А вот и он, – сказал Фирс.
– Здравствуйте, я Эдвард Каллен, а это Эммет МакКартни. Вы, как я понимаю, зять погибшего, Деметрий Волтури?
– Да, приятно познакомится. Чем могу быть полезен? – поинтересовался он.
– Деметрий, скажите, когда вы видели Тайлера в последний раз? – задал Эдвард весьма очевидный вопрос.
– Вчера, примерно в час, а может, в два дня он шел в кабинет к Гаррету. Мы поздоровались и разошлись по своим делам.
– А в каких вы были отношениях с погибшим? – поинтересовался Эдвард.
– Понимаете, мои отношения с тестем начали улучшаться только недавно. Мои родители, Алек и Джейн Волтури, владеют несколькими отелями и казино в Неваде. Когда я устроился на работу, его не волновала моя фамилия. Но вот, когда познакомился и начал ухаживать за Ренатой, Тайлер решил, что я шпион. Узнав же, что я поругался с родителями, из-за чего они лишили меня всякой финансовой поддержки и уволили из нашего казино, он решил, что я просто очередной охотник за деньгами. Но это не так. Мы с Ренатой любим друг друга, и деньги – это последнее, что меня в ней интересует. Я пытался много раз поговорить с Тайлером, но все заканчивалось неудачей. Но около месяца назад он сам пошел мне на встречу, все потихоньку начало приходило в норму. А тут такое, – закончил Деметрий.
– Шеф, я собрал видеозаписи. Кстати, судя по ежедневнику, у него была назначена встреча с Дэниелом Скарузо, – доложил Эммет, и в этот момент загорелся один из экранов
– Что случилось? – поинтересовался Эдвард, когда заметил, что Гаррет присматривается к какому-то столику
– №9, – пояснил Деметрий, но заметив, что агенты не понимают, его продолжил: – За одним из столиков, возможно, шулер.
Эдвард даже не удивился, когда на большом экране появилось изображение стола, за которым спокойно играли Джаспер и Белла.
– Ладно, нужно разобраться, – сказал Гаррет, поднимаясь.
– Эммет, забирай все, что может понадобиться, пойдем. Чувствую, у меня сегодня много лишней макулатуры появиться, – вздохнув, произнес Эдвард.
*****
Игровой зал
– Блек Джек, – громко сказала Белла, в очередной раз выиграв.
Тут она почувствовала, что Джаспер дергает ее за руку.
– Белла, там пришли по наши души, – пояснил он свой жест, указывая на приближающихся к их столику Гаррета, Эммета, Эдварда и неизвестного им парня.
– О, мисс Свон, можно вас на минуточку?
– Эй, Джас, скажи им! Мне же везет!
– Вот именно. И нам очень интересно, как вы это делаете.
– Ничего особенного, просто отличная память.
– Белла… – начал Эдвард.
– Понимаете ли, мисс Свон, таких людей, как вы, мы не очень приветствуем в нашем казино, – мягко сказал Гаррет.
– А с каких пор хорошая память – это преступление.
– Это не преступление. Просто мы поздравляем вас с выигрышем и очень надеемся, что в следующий раз вы выберете для игры другое заведение.
– Ясненько, хоть немного развлеклась. Я, вообще-то, не стукач, но Адам вас обчищает, – между делом добавила Белла.
– Что? – спросил Гаррет.
– Он мухлюет. Приоткрывает последнюю карту немцу на другой стороне стола. Если же это не помогает, он раздает из нижней части колоды, оставляя верхние карты для него, – пояснила Белла. - Ах, чуть не забыла! Мой выигрыш! Эдвард помоги собрать.
– Да-да, конечно.
– Удачи вам, ребята, – сказала Белла оставшимся игрокам и двинулась в сторону выхода.
****
Несколько часов спустя.
Сакраменто, штаб-квартира КБР.
– О, посмотрите, наш великий шулер вернулся! – провозгласила Элис.
– Да, да. И как ты их потратишь? – поинтересовалась Розали. Хоть она и была против азартных игр на деньги, но все же ей действительно было интересно, как Белла потратит свой выигрыш. Все же от нее можно ожидать чего угодно. – Джаспер и Эммет говорят, что ты обчистила казино штук на пятьдесят.
– Да, неплохо поиграла, – сказала Белла.
– Ну, так сколько ты на самом деле выиграла? – с нетерпением спросила Элис.
– Примерно триста тысяч, – раздался довольно безразличный ответ.
Все разом замерли. Это в шесть раз больше, чем они думали.
– Ты выиграла триста тысяч?!
– Ага.
Тут в офис влетел Эдвард:
– Скажи мне, какая муха тебя сегодня укусила? Ты целый день ставишь меня в идиотское положение. Ты понимаешь, что вдова Кроули написала на тебя жалобу? Теперь мне нужно заполнить тонну документов. Впрочем, как и тебе.
– Так зачем ты меня пригласил в команду, зачем терпишь, если я тебе постоянно доставляю неприятности. Скажи, зачем? – Эдвард промолчал. Не мог же он сказать, что сходит по ней с ума.
Белла, поняв, что ответа уже не дождется, развернулась и присела на диван с обиженным выражением лица, скрестила руки на груди и надула губки, словно маленький ребенок.
В этот момент Эдварду понадобилась вся его сила воли, чтобы не наброситься на нее и не зацеловать до смерти.
Только Элис открыла рот, чтобы предложить всем обсудить детали дела – нужно же было хоть как-то разрядить обстановку – как в офис зашел их дневной гость:
– Добрый вечер. Могу я видеть мисс Свон?
-Да, здравствуйте это я, – проговорила Белла, осматривая мужчину. Он был довольно высок, красив, мускулист и, в целом, он ей понравился. – Чем могу быть полезна?
– Меня зовут Джейсон МакМисл. Я из USSS. Мы разговаривали с вами по телефону.
– Да я помню.
– Я так понимаю, что вас прислали за моим ответом.
– Абсолютно верно.
– Белла, объясни, пожалуйста, что здесь происходит, – вмешался Джас, понимая, что нашел, чем можно прижать Эдди, который сейчас ненавидящим взглядом смотрела на МакМисла.
– Видишь ли, Джаспер, мне предложили весьма интересную работу, – сказала Белла, теперь уже хищным взглядом осматривая Джейсона. Ее губы растянулись в сексуальной улыбке. – Джейсон, мы можем поговорить в более подходящем месте и подробнее обсудить ваше предложение? – И девушка повела его в комнату для допросов.
Все были в шоке, особенно Эдвард. А еще Эдвард хотел на куски порвать этого Джейсона.
Ребята боялись, что Белла примет предложение, тем более в свете очередной ссоры с Эдвардом.
Через минуту она вышла из комнаты с взъерошенными волосами и взялась за графин с водой. В этом момент послышался треск. Это был карандаш, который разломал Эдвард.
Белла, заметив это, подмигнула Джасперу, едва заметно кивнув на комнату для допросов.
Когда до него дошло, что это значит, то Джаспер громко расхохотался:
– Браво, Белла! – а потом встал и отправился смотреть на очередное бесплатное представление устроенное Беллой, потянув за собой ничего не понимающих коллег.
*Секретная служба США (United States Secret Service — USSS) — федеральное агентство США, подчинённое министерству внутренней безопасности США. Марк Салливан действительно является руководителем USSS.
** «киты» – богатейшие любители азарта, которые могут позволить себе с завидной регулярностью проигрывать большие деньги.
Как вы думаете, чем же занимались в комнате для допросов Джейсон и Белла? И примет ли она столь заманчивое предложение? И что все же произошло в комнате отдыха между Роуз и Эмметом?
Комментарии
Отправить комментарий